理事 ご挨拶

理事　尼﨑　肇　
獣医学博士
日本獣医生命科学大学 名誉教授

私が教鞭をとっている大学は獣医学、動物保健看護学、動物科学、食品科学を学ぶための大学です。約4年前からオーストラリアのクイーンズランド大学と国際交流事業の一貫としてオーストラリアの野生動物を学ぶための夏期課外授業を開講しています。このツアーに参加したほとんどの学生からオーストラリアを訪れ、コアラなどの野生動物を実際に自分の目で見て、肌で感じて本当に良かったとたくさんの反響が寄せられています。日本の外の世界に触れ、野生動物への考え方などの違いにみんなビックリしています。また、観光旅行とは違った本当のオーストラリアの自然や野生動物保護について学ぶことは、本来の野生動物保護活動のあり方や国際感覚を理解できるだけでなく、日本や世界の動物保護の大切さを改めて知る良い機会です。加えて、野生動物保護に関する深い専門的な知識を得 るための素晴らしい機会でもあると思います。是非、一度オーストラリアへ行き自分で体験されることをお勧めします。そのためのお手伝いをいたしますので、どんなことでもお尋ね下さい。

専務理事 水野　Julia BA (Hons), MAJIT
日英通訳翻訳修士
クイーンズランド大学大学院講師

In the rush of our busy daily lives it is all too easy to lose sight of the fact that we share this planet not only with our fellow human beings but also with a myriad of fascinating creatures - creatures without which the environment on which we rely would not function properly. Due to a variety of factors, including the loss of habitat and the emergence of new diseases, some stress-induced, there are some species of animals that are in danger of becoming extinct and need our help to ensure their survival. AJWCEF’s aim is to support a variety of wildlife conservation activities and research while, hopefully, the human species of animal finds ways in which to live that do not threaten the other animals that co-habit the earth. With the close ties that exist between our countries at a number of levels, we hope that our friends in Japan will lend us their support in attempting to restore and maintain healthy populations of Australia’s unique, but endangered, animals. Ultimately, however, it is my hope that one day in the future we will achieve a state of comfortable co-existence between humans and other animals and that organizations such as the AJWCEF become completely unnecessary.